会英文的朋友帮我翻译一下!`

一个女人真的希望是能够将负责她自己的生活

你是想说 一个女人是真心希望自己主宰自己的生活吗 A woman is really want to do is the key to their own lives

一个女人真正要的是有本事控制或处理她自己的生活。。

一个女人真正想要的是能够对自己负责。

虽然是句有错误的英语
但是勉强能看懂意思

能够把生活掌握在自己手上才是一个女人真正需要的

一个女人真正想要的是能够掌握自己的人生